A 38-year-old woman, who was diagnosed with systemic lupus erythematosus (SLE) 3 years ago, comes to her physician with a complaint of facial swelling and decreased urination that she first noticed 2 weeks ago. She currently takes azathioprine and corticosteroid. Her vital signs show blood pressure 150/90 mm Hg, pulse – 91/min., temperature – 36.8 C and respiratory rate – 15/min. On physical examination, the doctor notices erythematous rash on her face exhibiting a butterfly pattern. The laboratory studies reveal hypertriglyceridemia and proteinuria. Which of the following is the most likely mechanism of SLE`s complication in this patient?
- A Immune complex-mediated glomerular disease
- B Increased plasma oncotic pressure
- C -
- D Decrease in renal blood flow (ischemic nephropathy)
- E Acute infection ol-the kidney
Правильна відповідь: A. Immune complex-mediated glomerular disease
Пояснення
38-річна жінка, у якої 3 роки тому був діагностований системний червоний вовчак (SLE), звернулася до лікаря зі скаргою на набряк обличчя та зменшення кількості сечі, які вона вперше помітила 2 тижні тому. Зараз вона приймає азатіоприн і кортикостероїд. Її життєві показники: артеріальний тиск 150/90 мм рт. ст., пульс 91/хв, температура 36,8 °C, частота дихання 15/хв. Під час фізикального огляду лікар помічає еритематозний висип на обличчі у вигляді метелика. Лабораторні дослідження виявили гіпертригліцеридемію та протеїнурію. Який із наведених механізмів найімовірніше спричинив ускладнення SLE у цієї пацієнтки?
Переклад відповідей:
Immune complex-mediated glomerular disease — гломерулярне захворювання, опосередковане імунними комплексами
Increased plasma oncotic pressure — підвищений онкотичний тиск плазми
Decrease in renal blood flow (ischemic nephropathy) — зменшення кровотоку в нирках (ішемічна нефропатія)
Acute infection of the kidney — гостра інфекція нирки
Словник:
complaint — скарга
facial swelling — набряк обличчя
decreased urination — зменшення сечовиділення
vital signs — життєві показники
erythematous rash — еритематозний висип
butterfly pattern — форма метелика
laboratory studies — лабораторні дослідження
hypertriglyceridemia — гіпертригліцеридемія
proteinuria — протеїнурія
mechanism — механізм
complication — ускладнення
Переклад відповідей:
Immune complex-mediated glomerular disease — гломерулярне захворювання, опосередковане імунними комплексами
Increased plasma oncotic pressure — підвищений онкотичний тиск плазми
Decrease in renal blood flow (ischemic nephropathy) — зменшення кровотоку в нирках (ішемічна нефропатія)
Acute infection of the kidney — гостра інфекція нирки
Словник:
complaint — скарга
facial swelling — набряк обличчя
decreased urination — зменшення сечовиділення
vital signs — життєві показники
erythematous rash — еритематозний висип
butterfly pattern — форма метелика
laboratory studies — лабораторні дослідження
hypertriglyceridemia — гіпертригліцеридемія
proteinuria — протеїнурія
mechanism — механізм
complication — ускладнення
Повне пояснення доступне з підпискою MDstuds Pro або нашим студентам.
Отримай більше можливостей з MDstuds Pro
Що входить в підписку:
- пояснення до кожного тесту
- бази тестів українською
- бази тестів англійською
- тести по темах
- функція «задати питання»